jewishcupid.com

[fran]

Vendu sur Sedo pour 10 k$ ! Au pays du politiquement correct (chez nous) ce genre de ndd aurait déjà fait la une des infos, déplacé quelques associations et mobilisé deux à trois ministres puis le président dans un accès de fureur contenu aurait tout nettoyé au laveur haute pression !
C(est d'ailleurs étonnant que Sedo n'ai pas pensé à ne pas le faire apparaitre sur la liste des ndd vendus pour éviter les probs...
Fran
ps: je rajoute quand même que cupid est cupidon en francais et non cupide mais c'est sur que chez nous on aurait vu et compris cupide avant de se raviser !

 

[L@@K]

ce serait un faux ami: on me dit que ce serait pour des sites de rencontres entre juifs (cupidon)

(http://images.google.fr/images?q=cu...ent=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=fr&tab=wi)

 

[ender]

Etonnant, ce faux-ami !
Presque doublement faux-ami, car linguistique et culturel.

<mode hors-sujet=on>
Effectivement, en France, ça aurait fait pas mal de remous, étant donné la réactivité "épidermique" des pseudo-journalistes du pays, des extrêmistes de tout bord, des bien-pensants prêts à défendre toutes les causes -- du moment que ça ne salit pas leurs vêtements, ne leur coûte pas un rond et ne les empêche pas de regarder leur série TV préférée en rentrant du boulot...

Je me souviens quand Jacques Chirac avait dit "abracadabrantesque" dans une intervention TV : dans les minutes qui ont suivi, tout le monde s'est ouvertement moqué de lui en disant que pour un Président de la République, ça la foutait mal de ne pas bien savoir causer la France.
Sauf que de rares cultivés ont fini par sortir de leur tanière pour dire qu'il s'agissait effectivement d'un néologisme... inventé par Arthur Rimbaud.
<mode hors-sujet=off>

:crazy:

 

[dncircus]

Comme il s'agit d'un site de rencontre communautaire ethnico-religieux, pas besoin de mal traduire et de faire un contre-sens : Il suffit d'adapter le concept aux européens blancs chrétiens pour faire hurler les journalistes...

 

[L@@K]

sans compter les assos, les politicards de l'umps, avec la Halde au cul encore en plus...
Salauds de blancs!

 

[Kendall]

<mode hors-sujet=on>
Effectivement, en France, ça aurait fait pas mal de remous, étant donné la réactivité "épidermique" des pseudo-journalistes du pays, des extrêmistes de tout bord, des bien-pensants prêts à défendre toutes les causes -- du moment que ça ne salit pas leurs vêtements, ne leur coûte pas un rond et ne les empêche pas de regarder leur série TV préférée en rentrant du boulot...

Je me souviens quand Jacques Chirac avait dit "abracadabrantesque" dans une intervention TV : dans les minutes qui ont suivi, tout le monde s'est ouvertement moqué de lui en disant que pour un Président de la République, ça la foutait mal de ne pas bien savoir causer la France.
Sauf que de rares cultivés ont fini par sortir de leur tanière pour dire qu'il s'agissait effectivement d'un néologisme... inventé par Arthur Rimbaud.
<mode hors-sujet=off>

:crazy:

Très juste :i_am_so_happy:

Sinon dans le meme registre on peut noter la récente vente de mariagechretien.fr