Vous utilisez un navigateur obsolète. Il se peut que ce site ou d'autres sites Web ne s'affichent pas correctement.
Vous devriez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
D'après toi, c'est quoi qui se vendent le plus en IDN arabe, des noms à la forme indéfini ou le contraire ?
Je pense bien entendu à l'article AL, pour illustrer dans le même ordre d'idée, prenons fille au singulier à titre d'exemple, entre Albint ou bint, transcris en arabe biensûr, ce qui correspondrai en français àla fille ou fille , s'il y'a pas de doute en français ou autres langues..., c'est quoi la tendance générale en IDN arabe ?
D'après toi, c'est quoi qui se vendent le plus en IDN arabe, des noms à la forme indéfini ou le contraire ?
Je pense bien entendu à l'article AL, pour illustrer dans le même ordre d'idée, prenons fille au singulier à titre d'exemple, entre Albint ou bint, transcris en arabe biensûr, ce qui correspondrai en français àla fille ou fille , s'il y'a pas de doute en français ou autres langues..., c'est quoi la tendance générale en IDN arabe ?
effectivement très difficile; sûr que sans le AL un nom a plus de valeur.
Mais l'article devant un IDN arabe ne dévalorise pas le ndd comme c'est le cas dans les langues latines ou anglosaxones.
Mais la question de trouver des génériques NDD IDN en arabe sous les deux formes, il n y en a plus.....ni en .com ni en .net
L'ICANN avec son ouverture idn.idn a récompensé les IDNer pour leur patience.