Ventes francophones et assimilables 2015/33

[kate]

broche.com	$2,535
Grenier.fr	€3,510 = $3,896	Sedo
brats.fr	$2,220
pavot.fr	$1,110
welcometoparis.fr	$1,110
antonyme.fr	$1,554

Source: Half Million Dollar Mark Breached Again - Two-Letter .Com Does the Trick This Time

Voilà :ciao:

 

[Lachinoiserie]

Merci Kate!

Que veut dire Brats?

 

[kate]

En anglais, ce terme désigne un enfant, souvent dont les parents travaillent dans l'armée (on parle de military brats). Les brats sont aussi des enfants qui bougent beaucoup: ils suivent leurs parents au gré de leurs affectations, y compris à l'étranger. Ils vivent souvent dans des compounds aussi... bref immersion complète dans le milieu de l'armée.

Mais je pense qu'il y une idée de branding pour ce NDD, qui n'a rien à voir avec tout ça...

Le nouveau titulaire est US:
JOHNSONVILLE SAUSAGE LLC

C'est un fabriquant de saucisses
Or, le terme brat en anglais désigne aussi une saucisse (de l'allemand Bratwurst).

Un de leurs produits:
Brats - Johnsonville.com

Conclusion: ils ont acheté le NDD pour appuyer leurs ventes sur le marché français.
Voilà, c'était une petite séance de veille économique

 

[Lachinoiserie]

Oui, je connaissais la signification en anglais, mais je pensais que ça voulait peut-être sire quelque chose en français...

Alors que vivent les saucisses!

Merci Kate

 

[Nitaky1]

Merci Kate pour l'info